75 lemmas;
137 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
τε | and | 10 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
καί | and, also | 9 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
πᾶς | all, the whole | 5 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
πολύς | much, many | 3 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 148 | (9.25) | (7.533) | (3.79) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
εἷς | one | 2 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἤδη | already | 2 | 111 | (6.94) | (8.333) | (11.03) |
θεός | god | 2 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
λοιπός | remaining, the rest | 2 | 148 | (9.25) | (6.377) | (5.2) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 2 | 26 | (1.62) | (0.575) | (0.51) |
νομοθεσία | lawgiving, legislation | 2 | 28 | (1.75) | (0.135) | (0.06) |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | 18 | (1.12) | (0.894) | (0.21) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 27 | (1.69) | (3.199) | (1.55) |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 14 | (0.87) | (0.701) | (0.86) |
αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 39 | (2.44) | (0.55) | (0.14) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 67 | (4.19) | (3.154) | (1.99) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 51 | (3.19) | (4.312) | (2.92) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 35 | (2.19) | (1.886) | (4.07) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 119 | (7.44) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 119 | (7.44) | (2.773) | (1.59) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 3 | (0.19) | (0.746) | (0.41) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 79 | (4.94) | (1.058) | (0.31) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 37 | (2.31) | (2.021) | (2.95) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 23 | (1.44) | (1.275) | (0.55) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
εἰσαγωγεύς | one who brings cases into court | 1 | 4 | (0.25) | (0.007) | (0.0) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 57 | (3.56) | (2.754) | (10.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 47 | (2.94) | (0.525) | (0.28) |
εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 40 | (2.5) | (0.205) | (0.01) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 120 | (7.5) | (0.782) | (0.13) |
εὐωδία | a sweet smell | 1 | 16 | (1.0) | (0.161) | (0.03) |
ζωή | a living | 1 | 55 | (3.44) | (2.864) | (0.6) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 156 | (9.75) | (4.163) | (8.09) |
λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 2 | (0.12) | (0.113) | (0.04) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
μετατίθημι | to place among | 1 | 7 | (0.44) | (0.374) | (0.26) |
ὄνομα | name | 1 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅτε | when | 1 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
οὐράνη | chamber-pot | 1 | 21 | (1.31) | (0.234) | (0.0) |
παλαιός | old in years | 1 | 74 | (4.62) | (2.149) | (1.56) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
παύω | to make to cease | 1 | 14 | (0.87) | (1.958) | (2.55) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 31 | (1.94) | (1.205) | (2.18) |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 18 | (1.12) | (0.391) | (0.36) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 44 | (2.75) | (2.065) | (1.23) |
προφητικός | oracular | 1 | 31 | (1.94) | (0.108) | (0.0) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 89 | (5.56) | (2.685) | (1.99) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 64 | (4.0) | (1.497) | (1.41) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 15 | (0.94) | (1.111) | (2.02) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
φάος | light, daylight | 1 | 101 | (6.31) | (1.873) | (1.34) |
φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 12 | (0.75) | (0.361) | (0.23) |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 13 | (0.81) | (1.259) | (0.41) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 14 | (0.87) | (1.523) | (2.38) |
φρόνις | prudence, wisdom | 1 | 1 | (0.06) | (0.109) | (0.04) |
χρόνος | time | 1 | 230 | (14.37) | (11.109) | (9.36) |
ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |