59 lemmas;
92 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
λέων | a lion | 3 | 52 | (3.25) | (0.675) | (0.88) |
ὡς | as, how | 3 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
γάρ | for | 2 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
οἴ | ah! woe! | 2 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
σκύμνος | a cub, whelp | 2 | 22 | (1.37) | (0.05) | (0.07) |
Ἰούδας | Judas | 2 | 155 | (9.69) | (0.915) | (0.07) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 66 | (4.12) | (2.887) | (2.55) |
ἀναπίπτω | to fall back | 1 | 9 | (0.56) | (0.08) | (0.07) |
ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 23 | (1.44) | (0.135) | (0.04) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
βλαστός | a sprout, shoot, sucker | 1 | 8 | (0.5) | (0.036) | (0.02) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
δηλόω | to make visible | 1 | 199 | (12.44) | (4.716) | (2.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 106 | (6.62) | (2.096) | (1.0) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 26 | (1.62) | (2.007) | (0.46) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 27 | (1.69) | (1.109) | (1.06) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 18 | (1.12) | (1.354) | (1.1) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | 15 | (0.94) | (0.155) | (0.01) |
ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 17 | (1.06) | (0.452) | (0.94) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 200 | (12.5) | (2.906) | (1.65) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 60 | (3.75) | (2.978) | (3.52) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 119 | (7.44) | (1.678) | (2.39) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 213 | (13.31) | (4.128) | (1.77) |
καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 9 | (0.56) | (0.416) | (0.32) |
κοιμάω | to lull | 1 | 18 | (1.12) | (0.492) | (0.55) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 46 | (2.87) | (1.732) | (0.64) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
νῶτον | the back | 1 | 16 | (1.0) | (0.384) | (0.79) |
ὄνομα | name | 1 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
παῖς | a child | 1 | 81 | (5.06) | (5.845) | (12.09) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 36 | (2.25) | (1.321) | (2.94) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 12 | (0.75) | (0.37) | (1.37) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 244 | (15.25) | (18.707) | (16.57) |
σός | your | 1 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 118 | (7.37) | (6.167) | (10.26) |
υἱός | a son | 1 | 267 | (16.69) | (7.898) | (7.64) |
φέρω | to bear | 1 | 147 | (9.19) | (8.129) | (10.35) |
χείρ | the hand | 1 | 169 | (10.56) | (5.786) | (10.92) |
χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 55 | (3.44) | (0.381) | (0.43) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 233 | (14.56) | (11.437) | (4.29) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |