38 lemmas;
60 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
θεός | god | 2 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 248 | (15.5) | (3.498) | (1.79) |
ὄνομα | name | 2 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 59 | (3.69) | (4.795) | (6.12) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 124 | (7.75) | (0.59) | (0.0) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 31 | (1.94) | (0.377) | (0.06) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 60 | (3.75) | (2.978) | (3.52) |
καί | and, also | 1 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 119 | (7.44) | (1.446) | (0.63) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
μήποτε | never, on no account | 1 | 17 | (1.06) | (0.732) | (0.24) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 40 | (2.5) | (5.806) | (1.8) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 36 | (2.25) | (1.321) | (2.94) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 307 | (19.19) | (2.47) | (0.21) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 100 | (6.25) | (2.74) | (2.88) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 119 | (7.44) | (3.591) | (1.48) |
ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |