58 lemmas;
87 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 4 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
πρό | before | 2 | 178 | (11.12) | (5.786) | (4.33) |
σελήνη | the moon | 2 | 20 | (1.25) | (1.588) | (0.3) |
τε | and | 2 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 47 | (2.94) | (2.863) | (2.91) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 26 | (1.62) | (1.165) | (1.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 119 | (7.44) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 119 | (7.44) | (2.773) | (1.59) |
βιός | a bow | 1 | 122 | (7.62) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 122 | (7.62) | (3.82) | (4.12) |
γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 102 | (6.37) | (1.642) | (1.25) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 37 | (2.31) | (2.021) | (2.95) |
δρόσος | dew | 1 | 6 | (0.37) | (0.118) | (0.07) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | 98 | (6.12) | (0.186) | (0.04) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἥλιος | the sun | 1 | 73 | (4.56) | (3.819) | (3.15) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 61 | (3.81) | (0.806) | (0.9) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 248 | (15.5) | (3.498) | (1.79) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
κόσμος | order | 1 | 73 | (4.56) | (3.744) | (1.56) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 74 | (4.62) | (3.714) | (2.8) |
μικρός | small, little | 1 | 43 | (2.69) | (5.888) | (3.02) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 136 | (8.5) | (4.121) | (1.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 64 | (4.0) | (5.663) | (6.23) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 129 | (8.06) | (19.346) | (18.91) |
οὐρανόθεν | from heaven, down from heaven | 1 | 6 | (0.37) | (0.075) | (0.24) |
οὐρανός | heaven | 1 | 155 | (9.69) | (4.289) | (2.08) |
παραμένω | to stay beside | 1 | 5 | (0.31) | (0.305) | (0.34) |
πρόσθεν | before | 1 | 32 | (2.0) | (1.463) | (2.28) |
προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 5 | (0.31) | (0.378) | (0.3) |
πώποτε | ever yet | 1 | 37 | (2.31) | (0.36) | (0.57) |
στάζω | to drop, let fall | 1 | 1 | (0.06) | (0.049) | (0.15) |
συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 24 | (1.5) | (0.236) | (0.29) |
σύστασις | a putting together, composition | 1 | 16 | (1.0) | (0.753) | (0.39) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |