36 lemmas;
54 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ὁ | the | 5 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 144 | (9.0) | (2.06) | (1.51) |
ἀγραυλέω | to dwell in the field | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.0) |
ἀείδω | to sing | 1 | 11 | (0.69) | (0.923) | (1.22) |
ἀνακλίνω | to lean | 1 | 1 | (0.06) | (0.042) | (0.1) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 44 | (2.75) | (2.819) | (2.97) |
δόξα | a notion | 1 | 110 | (6.87) | (4.474) | (2.49) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
εἶμι | come, go | 1 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 60 | (3.75) | (2.978) | (3.52) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
κατάλυμα | an inn, lodging | 1 | 1 | (0.06) | (0.013) | (0.01) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
νύξ | the night | 1 | 30 | (1.87) | (2.561) | (5.42) |
οἶδα | to know | 1 | 87 | (5.44) | (9.863) | (11.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
περιλάμπω | to beam around | 1 | 1 | (0.06) | (0.01) | (0.01) |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 24 | (1.5) | (0.479) | (0.94) |
ποίμνη | a flock | 1 | 7 | (0.44) | (0.101) | (0.19) |
σπαργανόω | to wrap in swaddling-clothes, swathe | 1 | 2 | (0.12) | (0.008) | (0.01) |
τόπος | a place | 1 | 173 | (10.81) | (8.538) | (6.72) |
φάτνη | a manger, crib, feeding-trough | 1 | 4 | (0.25) | (0.055) | (0.11) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 38 | (2.37) | (1.343) | (2.27) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 28 | (1.75) | (1.426) | (2.23) |
φυλακή | a watching | 1 | 8 | (0.5) | (0.687) | (1.97) |
φυλή | a race, a tribe | 1 | 111 | (6.94) | (0.846) | (0.22) |
χώρα | land | 1 | 93 | (5.81) | (3.587) | (8.1) |