40 lemmas;
63 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
| δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 2 | 218 | (13.62) | (48.945) | (46.31) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 2 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 109 | (6.81) | (15.198) | (3.78) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
| ἄθικτος | untouched | 1 | 5 | (0.31) | (0.016) | (0.04) |
| ἀνατροφή | education | 1 | 1 | (0.06) | (0.024) | (0.01) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 23 | (1.44) | (1.226) | (0.42) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 14 | (0.87) | (0.463) | (0.05) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 5 | (0.31) | (0.464) | (0.41) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (8.25) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (7.75) | (17.692) | (15.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 41 | (2.56) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 10 | (0.62) | (0.675) | (0.06) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 27 | (1.69) | (0.591) | (0.04) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθα | there | 1 | 27 | (1.69) | (1.873) | (6.42) |
| κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 14 | (0.87) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 13 | (0.81) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| παῖς | a child | 1 | 81 | (5.06) | (5.845) | (12.09) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 63 | (3.94) | (0.582) | (0.1) |
| σάρξ | flesh | 1 | 65 | (4.06) | (3.46) | (0.29) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 141 | (8.81) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 182 | (11.37) | (6.305) | (6.41) |