52 lemmas;
85 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 4 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
κύριος | having power | 2 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
τίκτω | to bring into the world | 2 | 43 | (2.69) | (1.368) | (2.76) |
ἀδελφή | a sister | 1 | 10 | (0.62) | (0.542) | (0.56) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 66 | (4.12) | (2.887) | (2.55) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 186 | (11.62) | (1.619) | (0.49) |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 19 | (1.19) | (0.978) | (0.69) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 144 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 145 | (9.06) | (5.82) | (8.27) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 166 | (10.37) | (11.657) | (13.85) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 44 | (2.75) | (2.819) | (2.97) |
δόξα | a notion | 1 | 110 | (6.87) | (4.474) | (2.49) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
εἶμι | come, go | 1 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 65 | (4.06) | (1.348) | (1.32) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 74 | (4.62) | (1.544) | (1.49) |
ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 24 | (1.5) | (0.366) | (0.69) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | 5 | (0.31) | (0.074) | (0.15) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 190 | (11.87) | (3.657) | (4.98) |
ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 93 | (5.81) | (4.072) | (7.15) |
ἰσχύς | strength | 1 | 43 | (2.69) | (0.923) | (0.62) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 156 | (9.75) | (4.163) | (8.09) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 55 | (3.44) | (1.981) | (3.68) |
νῦν | now at this very time | 1 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 152 | (9.5) | (2.871) | (3.58) |
ὀλιγοστός | one out of a few | 1 | 3 | (0.19) | (0.017) | (0.0) |
ὄνομα | name | 1 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
ὁράω | to see | 1 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
ποίμνιος | frequented by flocks | 1 | 5 | (0.31) | (0.071) | (0.09) |
σός | your | 1 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
υἱός | a son | 1 | 267 | (16.69) | (7.898) | (7.64) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 42 | (2.62) | (13.407) | (5.2) |
χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 1 | 13 | (0.81) | (0.294) | (0.16) |
Ἰούδας | Judas | 1 | 155 | (9.69) | (0.915) | (0.07) |