53 lemmas;
72 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 166 | (10.37) | (10.82) | (29.69) |
| πόλις | a city | 1 | 163 | (10.19) | (11.245) | (29.3) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 285 | (17.81) | (26.85) | (24.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
| θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
| σός | your | 1 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 162 | (10.12) | (6.886) | (9.12) |
| γυνή | a woman | 1 | 58 | (3.62) | (6.224) | (8.98) |
| ὅτε | when | 1 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
| ὄνομα | name | 2 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
| οὗ | where | 1 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 152 | (9.5) | (2.871) | (3.58) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 74 | (4.62) | (4.108) | (2.83) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 83 | (5.19) | (2.641) | (2.69) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 23 | (1.44) | (1.525) | (2.46) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 151 | (9.44) | (3.279) | (2.18) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 248 | (15.5) | (3.498) | (1.79) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 70 | (4.37) | (1.335) | (1.76) |
| κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 144 | (9.0) | (2.06) | (1.51) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| πληρόω | to make full | 1 | 122 | (7.62) | (1.781) | (0.98) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 49 | (3.06) | (1.028) | (0.87) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 24 | (1.5) | (0.91) | (0.78) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 196 | (12.25) | (5.838) | (0.58) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 96 | (6.0) | (4.522) | (0.32) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 307 | (19.19) | (2.47) | (0.21) |
| Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 1 | 26 | (1.62) | (0.155) | (0.13) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
| ἀκουστέον | one must hear | 1 | 4 | (0.25) | (0.152) | (0.06) |
| πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 1 | 10 | (0.62) | (0.05) | (0.04) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |
| χαριτόω | to shew grace to | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.0) |