59 lemmas;
106 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 2 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 3 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 152 | (9.5) | (15.895) | (13.47) |
εἷς | one | 1 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 156 | (9.75) | (4.163) | (8.09) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 43 | (2.69) | (6.869) | (8.08) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 42 | (2.62) | (9.032) | (7.24) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 148 | (9.25) | (6.377) | (5.2) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 190 | (11.87) | (3.657) | (4.98) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 78 | (4.87) | (8.842) | (4.42) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 94 | (5.87) | (4.234) | (3.89) |
δείκνυμι | to show | 1 | 74 | (4.62) | (13.835) | (3.57) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 6 | (0.37) | (4.115) | (3.06) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 4 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 151 | (9.44) | (3.279) | (2.18) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 125 | (7.81) | (1.412) | (1.77) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 176 | (11.0) | (1.431) | (1.76) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 75 | (4.69) | (1.966) | (1.67) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 51 | (3.19) | (2.132) | (1.65) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 71 | (4.44) | (4.073) | (1.48) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 117 | (7.31) | (1.529) | (1.34) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 19 | (1.19) | (1.4) | (1.07) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 223 | (13.94) | (3.743) | (0.99) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 38 | (2.37) | (0.648) | (0.97) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 18 | (1.12) | (2.27) | (0.97) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 49 | (3.06) | (1.028) | (0.87) |
ἀθρόος | in crowds | 1 | 17 | (1.06) | (1.056) | (0.86) |
παρουσία | a being present, presence | 1 | 128 | (8.0) | (0.687) | (0.79) |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 35 | (2.19) | (0.652) | (0.77) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 93 | (5.81) | (2.803) | (0.66) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 326 | (20.37) | (2.187) | (0.52) |
ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 61 | (3.81) | (0.971) | (0.48) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 87 | (5.44) | (0.882) | (0.44) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 96 | (6.0) | (4.522) | (0.32) |
ἐμφανής | obvious | 1 | 15 | (0.94) | (0.249) | (0.28) |
ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 20 | (1.25) | (0.229) | (0.26) |
τάγμα | that which has been ordered | 1 | 13 | (0.81) | (0.266) | (0.1) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 224 | (14.0) | (0.537) | (0.0) |