44 lemmas;
109 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 18 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 12 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
λέγω | to pick; to say | 6 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
ἀκούω | to hear | 4 | 162 | (10.12) | (6.886) | (9.12) |
μή | not | 4 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
εἶπον | to speak, say | 3 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
λαός | the people | 3 | 316 | (19.75) | (2.428) | (2.78) |
ὁράω | to see | 3 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
ἀποστέλλω | to send off | 2 | 70 | (4.37) | (1.335) | (1.76) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 21 | (1.31) | (1.591) | (1.51) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
εἶδον | to see | 2 | 93 | (5.81) | (4.063) | (7.0) |
εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
καρδία | the heart | 2 | 69 | (4.31) | (2.87) | (0.99) |
κύριος | having power | 2 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
οὐ | not | 2 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
οὖς | auris, the ear | 2 | 63 | (3.94) | (1.469) | (0.72) |
ὀφθαλμός | the eye | 2 | 113 | (7.06) | (2.632) | (2.12) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 62 | (3.87) | (1.56) | (3.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 32 | (2.0) | (0.989) | (0.75) |
συνίημι | to bring together; understand | 2 | 41 | (2.56) | (0.928) | (0.94) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 38 | (2.37) | (0.941) | (0.44) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
βαρύς | heavy | 1 | 9 | (0.56) | (1.527) | (1.65) |
γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
ἐάν | if | 1 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
εἶμι | come, go | 1 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 200 | (12.5) | (2.906) | (1.65) |
ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 135 | (8.44) | (0.374) | (0.49) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 80 | (5.0) | (3.02) | (2.61) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 47 | (2.94) | (0.663) | (0.97) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
μήποτε | never, on no account | 1 | 17 | (1.06) | (0.732) | (0.24) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 152 | (9.5) | (2.871) | (3.58) |
παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 7 | (0.44) | (0.19) | (0.03) |
πόλις | a city | 1 | 163 | (10.19) | (11.245) | (29.3) |
πότε | when? at what time? | 1 | 17 | (1.06) | (0.488) | (0.33) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 119 | (7.44) | (3.591) | (1.48) |