39 lemmas;
57 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
νεᾶνις | a young woman, girl, maiden | 2 | 10 | (0.62) | (0.05) | (0.07) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 49 | (3.06) | (1.028) | (0.87) |
ἄν | modal particle | 2 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 16 | (1.0) | (1.252) | (2.43) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 96 | (6.0) | (4.522) | (0.32) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 80 | (5.0) | (2.666) | (0.6) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 223 | (13.94) | (3.743) | (0.99) |
ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 49 | (3.06) | (0.291) | (0.46) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
εἶμι | come, go | 1 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 24 | (1.5) | (0.331) | (0.01) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 188 | (11.75) | (6.984) | (16.46) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 97 | (6.06) | (6.155) | (4.65) |
ἤ | either..or; than | 1 | 341 | (21.31) | (34.073) | (23.24) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 326 | (20.37) | (2.187) | (0.52) |
καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
κόπος | a striking, beating | 1 | 6 | (0.37) | (0.276) | (0.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 4 | (0.25) | (0.09) | (0.2) |
νῦν | now at this very time | 1 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 83 | (5.19) | (2.641) | (2.69) |
ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 4 | (0.25) | (0.167) | (0.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πρόσρημα | an address, salutation | 1 | 5 | (0.31) | (0.04) | (0.0) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (17.81) | (26.85) | (24.12) |
φέρω | to bear | 1 | 147 | (9.19) | (8.129) | (10.35) |