45 lemmas;
69 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 3 | 11 | (0.69) | (0.301) | (0.23) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| κύριος | having power | 2 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 144 | (9.0) | (2.06) | (1.51) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 71 | (4.44) | (5.786) | (1.93) |
| ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 1 | 4 | (0.25) | (0.105) | (0.08) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 55 | (3.44) | (1.357) | (1.49) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 33 | (2.06) | (0.264) | (0.04) |
| δίδωμι | to give | 1 | 166 | (10.37) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 17 | (1.06) | (0.649) | (0.35) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| καῦσις | a burning | 1 | 1 | (0.06) | (0.074) | (0.01) |
| μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 31 | (1.94) | (1.852) | (2.27) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 28 | (1.75) | (0.493) | (0.31) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
| οὗ | where | 1 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
| παραζηλόω | provoke to jealousy | 1 | 3 | (0.19) | (0.018) | (0.0) |
| παροργίζω | to provoke to anger | 1 | 2 | (0.12) | (0.009) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 9 | (0.56) | (0.485) | (0.38) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 46 | (2.87) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 47 | (2.94) | (2.531) | (2.35) |
| πῦρ | fire | 1 | 61 | (3.81) | (4.894) | (2.94) |
| σαβαώθ | hosts, armies | 1 | 33 | (2.06) | (0.086) | (0.0) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
| υἱός | a son | 1 | 267 | (16.69) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 29 | (1.81) | (1.565) | (0.71) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |