64 lemmas;
95 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 3 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| παιδίον | a child | 2 | 54 | (3.37) | (1.117) | (0.81) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τρίτος | the third | 2 | 31 | (1.94) | (4.486) | (2.33) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 144 | (9.0) | (2.06) | (1.51) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 186 | (11.62) | (1.619) | (0.49) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 5 | (0.31) | (0.165) | (0.0) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 88 | (5.5) | (1.25) | (1.76) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 55 | (3.44) | (1.357) | (1.49) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 223 | (13.94) | (3.743) | (0.99) |
| δεύτερος | second | 1 | 107 | (6.69) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 49 | (3.06) | (0.291) | (0.46) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 65 | (4.06) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 235 | (14.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 32 | (2.0) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 32 | (2.0) | (0.509) | (0.72) |
| ἔχω | to have | 1 | 218 | (13.62) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (6.94) | (8.333) | (11.03) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 28 | (1.75) | (1.141) | (0.69) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 15 | (0.94) | (0.691) | (1.64) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 40 | (2.5) | (2.136) | (1.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 150 | (9.37) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
| ὄνομα | name | 1 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 88 | (5.5) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 128 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 49 | (3.06) | (1.028) | (0.87) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 125 | (7.81) | (1.412) | (1.77) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 128 | (8.0) | (0.687) | (0.79) |
| πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 196 | (12.25) | (5.838) | (0.58) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 13 | (0.81) | (0.764) | (0.83) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 37 | (2.31) | (2.544) | (1.2) |
| πρῶτος | first | 1 | 244 | (15.25) | (18.707) | (16.57) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 71 | (4.44) | (4.073) | (1.48) |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 4 | (0.25) | (0.178) | (0.2) |
| τίς | who? which? | 1 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 43 | (2.69) | (5.224) | (2.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 215 | (13.44) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 211 | (13.19) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 182 | (11.37) | (6.305) | (6.41) |
| χείρ | the hand | 1 | 169 | (10.56) | (5.786) | (10.92) |