37 lemmas;
51 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
| ἐάν | if | 2 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
| θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 198 | (12.37) | (28.875) | (14.91) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 122 | (7.62) | (11.058) | (14.57) |
| τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
| χείρ | the hand | 1 | 169 | (10.56) | (5.786) | (10.92) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 217 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 6 | (0.37) | (1.283) | (3.94) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 200 | (12.5) | (2.906) | (1.65) |
| κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 3 | 10 | (0.62) | (0.851) | (1.32) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 40 | (2.5) | (2.136) | (1.23) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 14 | (0.87) | (0.475) | (0.51) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 6 | (0.37) | (0.282) | (0.33) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 9 | (0.56) | (0.193) | (0.14) |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | 5 | (0.31) | (0.106) | (0.02) |