48 lemmas;
79 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 106 | (6.62) | (2.096) | (1.0) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
σκότος | darkness, gloom | 2 | 41 | (2.56) | (0.838) | (0.48) |
φάος | light, daylight | 2 | 101 | (6.31) | (1.873) | (1.34) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |
ἀγάπη | love | 1 | 5 | (0.31) | (0.781) | (0.08) |
ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 32 | (2.0) | (0.358) | (0.21) |
αὐγάζω | to view in the clearest light, see distinctly, discern | 1 | 1 | (0.06) | (0.048) | (0.04) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 20 | (1.25) | (1.416) | (0.11) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
εἶδον | to see | 1 | 93 | (5.81) | (4.063) | (7.0) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 17 | (1.06) | (0.505) | (0.24) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 16 | (1.0) | (0.592) | (0.63) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 46 | (2.87) | (0.825) | (0.01) |
θάνατος | death | 1 | 156 | (9.75) | (3.384) | (2.71) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 326 | (20.37) | (2.187) | (0.52) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 31 | (1.94) | (0.912) | (1.11) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 19 | (1.19) | (5.11) | (1.48) |
καρδία | the heart | 1 | 69 | (4.31) | (2.87) | (0.99) |
μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
ὁράω | to see | 1 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | 8 | (0.5) | (0.099) | (0.16) |
πάγος | rock; frost, solid | 1 | 8 | (0.5) | (0.103) | (0.16) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 176 | (11.0) | (1.431) | (1.76) |
πληρόω | to make full | 1 | 122 | (7.62) | (1.781) | (0.98) |
σκιά | a shadow | 1 | 14 | (0.87) | (0.513) | (0.23) |
τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
τόλμα | courage, to undertake | 1 | 4 | (0.25) | (0.287) | (1.02) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 119 | (7.44) | (3.591) | (1.48) |
φωτισμός | illumination, light | 1 | 2 | (0.12) | (0.035) | (0.0) |
ψῦχος | cold | 1 | 20 | (1.25) | (0.402) | (0.16) |
ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |