46 lemmas;
85 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
τε | and | 4 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
ἥμισυς | half | 3 | 28 | (1.75) | (1.26) | (1.05) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
ἀνατολή | a rising, rise | 2 | 55 | (3.44) | (0.626) | (0.29) |
Βορέας | North wind | 2 | 9 | (0.56) | (0.257) | (0.8) |
δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
θάλασσα | the sea | 2 | 97 | (6.06) | (3.075) | (7.18) |
νότος | the south | 2 | 9 | (0.56) | (0.234) | (0.28) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
ἄρκτος | a bear | 1 | 2 | (0.12) | (0.308) | (0.35) |
διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 2 | (0.12) | (0.187) | (0.15) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 83 | (5.19) | (12.481) | (8.47) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 93 | (5.81) | (2.803) | (0.66) |
ἐλαία | the olive-tree | 1 | 26 | (1.62) | (0.312) | (0.43) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 200 | (12.5) | (2.906) | (1.65) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 235 | (14.69) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 3 | (0.19) | (0.362) | (0.02) |
ἥλιος | the sun | 1 | 73 | (4.56) | (3.819) | (3.15) |
κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 9 | (0.56) | (0.229) | (0.74) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 5 | (0.31) | (0.298) | (0.49) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 91 | (5.69) | (6.388) | (6.4) |
νῆσος | an island | 1 | 12 | (0.75) | (1.017) | (3.96) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 89 | (5.56) | (0.452) | (0.38) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 116 | (7.25) | (2.059) | (3.39) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
πληρόω | to make full | 1 | 122 | (7.62) | (1.781) | (0.98) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 71 | (4.44) | (4.073) | (1.48) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 33 | (2.06) | (1.407) | (0.69) |
χάος | chaos | 1 | 4 | (0.25) | (0.059) | (0.1) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |