51 lemmas;
72 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 2 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 128 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 32 | (2.0) | (0.358) | (0.21) |
| ἅπαξ | once | 1 | 10 | (0.62) | (0.777) | (0.49) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 107 | (6.69) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 59 | (3.69) | (4.795) | (6.12) |
| ἐάν | if | 1 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| εἶτα | then, next | 1 | 36 | (2.25) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 200 | (12.5) | (2.906) | (1.65) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 188 | (11.75) | (6.984) | (16.46) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 16 | (1.0) | (0.592) | (0.63) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 122 | (7.62) | (11.058) | (14.57) |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 12 | (0.75) | (0.11) | (0.39) |
| ζάω | to live | 1 | 19 | (1.19) | (2.268) | (1.36) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 87 | (5.44) | (2.341) | (4.29) |
| θεσπίζω | to declare by oracle, prophesy, divine | 1 | 98 | (6.12) | (0.101) | (0.11) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 30 | (1.87) | (3.717) | (4.75) |
| λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 46 | (2.87) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 1 | 43 | (2.69) | (5.888) | (3.02) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | 4 | (0.25) | (0.192) | (0.46) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 128 | (8.0) | (0.687) | (0.79) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 25 | (1.56) | (3.054) | (1.94) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 224 | (14.0) | (0.537) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 1 | 244 | (15.25) | (18.707) | (16.57) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 7 | (0.44) | (1.207) | (1.11) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποστέλλω | to draw in | 1 | 9 | (0.56) | (0.057) | (0.08) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 6 | (0.37) | (0.402) | (0.32) |
| φάος | light, daylight | 1 | 101 | (6.31) | (1.873) | (1.34) |
| χρονίζω | to spend time | 1 | 7 | (0.44) | (0.124) | (0.05) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 233 | (14.56) | (11.437) | (4.29) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 104 | (6.5) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 59 | (3.69) | (5.09) | (3.3) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |