53 lemmas;
101 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 10 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
εἰμί | to be | 3 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
κύριος | having power | 3 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
κύριος2 | a lord, master | 3 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
πρῶτος | first | 1 | 244 | (15.25) | (18.707) | (16.57) |
νῦν | now at this very time | 1 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 196 | (12.25) | (5.838) | (0.58) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 186 | (11.62) | (1.619) | (0.49) |
εἶμι | come, go | 2 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
καλέω | to call, summon | 2 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
χείρ | the hand | 1 | 169 | (10.56) | (5.786) | (10.92) |
ἀκούω | to hear | 3 | 162 | (10.12) | (6.886) | (9.12) |
οὐρανός | heaven | 1 | 155 | (9.69) | (4.289) | (2.08) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 144 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 122 | (7.62) | (2.127) | (0.32) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 93 | (5.81) | (4.072) | (7.15) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | 88 | (5.5) | (1.608) | (0.59) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 70 | (4.37) | (1.335) | (1.76) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 59 | (3.69) | (2.814) | (4.36) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 58 | (3.62) | (3.016) | (1.36) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 57 | (3.56) | (2.795) | (1.68) |
ἄγω | to lead | 1 | 46 | (2.87) | (5.181) | (10.6) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 44 | (2.75) | (2.825) | (10.15) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 40 | (2.5) | (1.733) | (1.87) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 35 | (2.19) | (1.096) | (0.6) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 34 | (2.12) | (6.88) | (12.75) |
Βαβυλών | Babylon | 1 | 29 | (1.81) | (0.597) | (0.64) |
ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | 14 | (0.87) | (0.139) | (0.22) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 14 | (0.87) | (0.856) | (0.54) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 11 | (0.69) | (0.752) | (0.83) |
θέλημα | will | 1 | 8 | (0.5) | (0.367) | (0.08) |
Χαλδαῖος | a Chaldaean | 1 | 5 | (0.31) | (0.155) | (0.08) |
κρυφῇ | secretly, in secret | 1 | 1 | (0.06) | (0.02) | (0.05) |