61 lemmas;
139 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 15 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 12 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 11 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
θεός | god | 10 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
εἰμί | to be | 8 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 5 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
σός | your | 5 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
οὕτως | so, in this manner | 3 | 198 | (12.37) | (28.875) | (14.91) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 3 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
εἶμι | come, go | 2 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 61 | (3.81) | (1.763) | (0.32) |
οἶδα | to know | 2 | 87 | (5.44) | (9.863) | (11.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
πλήν | except | 2 | 58 | (3.62) | (2.523) | (3.25) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 1 | 1 | (0.06) | (0.064) | (0.07) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 84 | (5.25) | (1.466) | (2.33) |
Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 6 | (0.37) | (0.259) | (0.56) |
αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 8 | (0.5) | (0.33) | (0.37) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 9 | (0.56) | (1.679) | (0.69) |
ἀνήρ | a man | 1 | 166 | (10.37) | (10.82) | (29.69) |
ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 15 | (0.94) | (2.123) | (0.03) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (8.25) | (17.994) | (15.68) |
διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 4 | (0.25) | (0.624) | (2.32) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 59 | (3.69) | (4.795) | (6.12) |
δοῦλος | slave | 1 | 28 | (1.75) | (1.48) | (1.11) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 83 | (5.19) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 1 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | 4 | (0.25) | (0.084) | (0.09) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 48 | (3.0) | (1.398) | (0.39) |
ἐντρέπω | to turn about | 1 | 1 | (0.06) | (0.071) | (0.18) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 1 | 218 | (13.62) | (48.945) | (46.31) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 190 | (11.87) | (3.657) | (4.98) |
κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | 4 | (0.25) | (0.093) | (0.03) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
νέος | young, youthful | 1 | 34 | (2.12) | (2.183) | (4.18) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
ὀπίσω | backwards | 1 | 13 | (0.81) | (0.796) | (1.79) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 62 | (3.87) | (1.56) | (3.08) |
πρόδηλος | clear | 1 | 28 | (1.75) | (0.652) | (0.41) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 224 | (14.0) | (0.537) | (0.0) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 151 | (9.44) | (3.279) | (2.18) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 33 | (2.06) | (1.407) | (0.69) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 28 | (1.75) | (0.992) | (0.9) |
φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |