34 lemmas;
52 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 3 | 84 | (5.25) | (1.466) | (2.33) |
εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
κόπος | a striking, beating | 2 | 6 | (0.37) | (0.276) | (0.16) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 6 | (0.37) | (0.259) | (0.56) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 73 | (4.56) | (3.981) | (2.22) |
ἄσημος | without mark | 1 | 4 | (0.25) | (0.157) | (0.14) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 35 | (2.19) | (1.886) | (4.07) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | 21 | (1.31) | (0.067) | (0.03) |
δηλόω | to make visible | 1 | 199 | (12.44) | (4.716) | (2.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
δοῦλος | slave | 1 | 28 | (1.75) | (1.48) | (1.11) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | 4 | (0.25) | (0.084) | (0.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἤδη | already | 1 | 111 | (6.94) | (8.333) | (11.03) |
κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | 4 | (0.25) | (0.093) | (0.03) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 148 | (9.25) | (6.377) | (5.2) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 26 | (1.62) | (5.405) | (7.32) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 128 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 176 | (11.0) | (1.431) | (1.76) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
σός | your | 1 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 141 | (8.81) | (20.677) | (14.9) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 113 | (7.06) | (6.249) | (14.54) |