56 lemmas;
89 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
κύριος | having power | 5 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 4 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
δεύτερος | second | 3 | 107 | (6.69) | (6.183) | (3.08) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 2 | 21 | (1.31) | (0.221) | (0.1) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
θεός | god | 2 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
πνεῦμα | a blowing | 2 | 196 | (12.25) | (5.838) | (0.58) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 2 | 244 | (15.25) | (18.707) | (16.57) |
ὡς | as, how | 2 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 200 | (12.5) | (10.904) | (7.0) |
γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
γέννημα | that which is produced | 1 | 24 | (1.5) | (0.155) | (0.05) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 40 | (2.5) | (1.733) | (1.87) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 17 | (1.06) | (1.404) | (1.3) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 124 | (7.75) | (0.59) | (0.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 235 | (14.69) | (19.86) | (21.4) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 114 | (7.12) | (8.435) | (3.94) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 60 | (3.75) | (2.978) | (3.52) |
ἤδη | already | 1 | 111 | (6.94) | (8.333) | (11.03) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 51 | (3.19) | (7.241) | (5.17) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 31 | (1.94) | (0.912) | (1.11) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 19 | (1.19) | (5.11) | (1.48) |
καί | and, also | 1 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 125 | (7.81) | (10.645) | (5.05) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 136 | (8.5) | (4.121) | (1.33) |
ὁράω | to see | 1 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 86 | (5.37) | (3.079) | (2.61) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 36 | (2.25) | (1.321) | (2.94) |
πρόσρησις | an addressing, accosting | 1 | 2 | (0.12) | (0.048) | (0.0) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 224 | (14.0) | (0.537) | (0.0) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 307 | (19.19) | (2.47) | (0.21) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 10 | (0.62) | (2.704) | (0.06) |
τέσσαρες | four | 1 | 12 | (0.75) | (2.963) | (1.9) |
τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |