67 lemmas;
114 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 4 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
θεός | god | 4 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
γῆ | earth | 2 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἐμός | mine | 2 | 156 | (9.75) | (8.401) | (19.01) |
θυγάτηρ | a daughter | 2 | 37 | (2.31) | (1.586) | (2.79) |
καταφεύγω | to flee for refuge | 2 | 13 | (0.81) | (0.333) | (0.69) |
κύριος | having power | 2 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
παρουσία | a being present, presence | 2 | 128 | (8.0) | (0.687) | (0.79) |
τε | and | 2 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 182 | (11.37) | (6.305) | (6.41) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 37 | (2.31) | (0.196) | (0.08) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 6 | (0.37) | (1.824) | (0.77) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 93 | (5.81) | (2.803) | (0.66) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 21 | (1.31) | (0.759) | (1.06) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | 8 | (0.5) | (0.232) | (0.04) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 7 | (0.44) | (0.303) | (0.41) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 87 | (5.44) | (2.341) | (4.29) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 71 | (4.44) | (1.875) | (4.27) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 176 | (11.0) | (12.618) | (6.1) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 47 | (2.94) | (0.663) | (0.97) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 58 | (3.62) | (0.312) | (0.04) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 75 | (4.69) | (1.966) | (1.67) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
λαός | the people | 1 | 316 | (19.75) | (2.428) | (2.78) |
λούω | to wash | 1 | 2 | (0.12) | (0.513) | (0.66) |
μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 98 | (6.12) | (6.769) | (4.18) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 125 | (7.81) | (10.645) | (5.05) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 198 | (12.37) | (28.875) | (14.91) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 176 | (11.0) | (1.431) | (1.76) |
πολύς | much, many | 1 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
σής | a moth | 1 | 83 | (5.19) | (0.646) | (0.56) |
σίζω | to hiss | 1 | 74 | (4.62) | (0.241) | (0.02) |
σίον | the water-parsnep | 1 | 75 | (4.69) | (0.261) | (0.01) |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | 79 | (4.94) | (0.456) | (0.13) |
τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 13 | (0.81) | (0.436) | (2.51) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 85 | (5.31) | (5.396) | (4.83) |
φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 41 | (2.56) | (4.36) | (12.78) |
χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 44 | (2.75) | (0.29) | (0.3) |
ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 135 | (8.44) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |