60 lemmas;
90 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| θεός | god | 4 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 3 | 21 | (1.31) | (0.691) | (0.91) |
| εἷς | one | 2 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| πατήρ | a father | 2 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 48 | (3.0) | (0.381) | (0.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 37 | (2.31) | (0.196) | (0.08) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 6 | (0.37) | (0.257) | (0.1) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 9 | (0.56) | (0.512) | (0.18) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 24 | (1.5) | (0.155) | (0.05) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 116 | (7.25) | (6.8) | (5.5) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 223 | (13.94) | (3.743) | (0.99) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 130 | (8.12) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 127 | (7.94) | (3.329) | (1.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 67 | (4.19) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλεόν | piteously | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.01) |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 1 | 2 | (0.12) | (0.141) | (0.16) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 18 | (1.12) | (0.389) | (0.25) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 51 | (3.19) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπεῖπον | to say besides | 1 | 3 | (0.19) | (0.056) | (0.02) |
| ἐπιτηρέω | to look out for | 1 | 3 | (0.19) | (0.083) | (0.15) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 43 | (2.69) | (0.418) | (0.11) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 40 | (2.5) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 213 | (13.31) | (4.128) | (1.77) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 176 | (11.0) | (12.618) | (6.1) |
| κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 8 | (0.5) | (0.535) | (0.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 63 | (3.94) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 31 | (1.94) | (0.727) | (0.59) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 44 | (2.75) | (2.065) | (1.23) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 25 | (1.56) | (3.747) | (1.45) |
| σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | 5 | (0.31) | (0.075) | (0.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 23 | (1.44) | (0.36) | (0.13) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 33 | (2.06) | (1.407) | (0.69) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 215 | (13.44) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 211 | (13.19) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (17.81) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 109 | (6.81) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |