80 lemmas;
132 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 4 | 144 | (9.0) | (2.06) | (1.51) |
δέ | but | 3 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
θεός | god | 3 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
κύριος | having power | 3 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 3 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | 14 | (0.87) | (1.325) | (1.52) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 130 | (8.12) | (2.255) | (0.49) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 2 | 124 | (7.75) | (0.59) | (0.0) |
εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 2 | 40 | (2.5) | (0.576) | (0.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 151 | (9.44) | (3.279) | (2.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 2 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
Ἀβραάμ | Abraham | 2 | 109 | (6.81) | (0.949) | (0.08) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 21 | (1.31) | (0.221) | (0.1) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 39 | (2.44) | (2.976) | (2.93) |
ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 37 | (2.31) | (0.196) | (0.08) |
ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 18 | (1.12) | (0.248) | (0.14) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 36 | (2.25) | (0.47) | (0.18) |
αὖθις | back, back again | 1 | 83 | (5.19) | (2.732) | (4.52) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 53 | (3.31) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
δηλόω | to make visible | 1 | 199 | (12.44) | (4.716) | (2.04) |
διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 28 | (1.75) | (0.132) | (0.01) |
διαψεύδω | to deceive utterly | 1 | 1 | (0.06) | (0.066) | (0.21) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 4 | (0.25) | (1.239) | (0.21) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 21 | (1.31) | (0.942) | (3.27) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 18 | (1.12) | (1.354) | (1.1) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἐπαύω | to shout over | 1 | 2 | (0.12) | (0.335) | (0.52) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 16 | (1.0) | (0.592) | (0.63) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 38 | (2.37) | (4.739) | (12.03) |
ἤ | either..or; than | 1 | 341 | (21.31) | (34.073) | (23.24) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 213 | (13.31) | (4.128) | (1.77) |
καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 88 | (5.5) | (1.608) | (0.59) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 4 | (0.25) | (0.177) | (0.02) |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 9 | (0.56) | (0.811) | (0.12) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 21 | (1.31) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 22 | (1.37) | (0.866) | (1.08) |
οὐρανός | heaven | 1 | 155 | (9.69) | (4.289) | (2.08) |
παῖς | a child | 1 | 81 | (5.06) | (5.845) | (12.09) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
παρουσία | a being present, presence | 1 | 128 | (8.0) | (0.687) | (0.79) |
παύω | to make to cease | 1 | 14 | (0.87) | (1.958) | (2.55) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 196 | (12.25) | (5.838) | (0.58) |
προσηγορία | an appellation, name | 1 | 63 | (3.94) | (0.582) | (0.1) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 10 | (0.62) | (2.704) | (0.06) |
συντίθημι | to put together | 1 | 7 | (0.44) | (1.368) | (1.15) |
τέσσαρες | four | 1 | 12 | (0.75) | (2.963) | (1.9) |
τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 33 | (2.06) | (1.698) | (2.37) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 18 | (1.12) | (1.526) | (1.65) |
χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 44 | (2.75) | (0.29) | (0.3) |
χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 55 | (3.44) | (0.381) | (0.43) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 135 | (8.44) | (13.207) | (6.63) |
Δίη | Dia | 1 | 15 | (0.94) | (0.502) | (0.72) |
Δίον | Dion | 1 | 15 | (0.94) | (0.503) | (0.72) |