56 lemmas;
85 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ἐμός | mine | 3 | 156 | (9.75) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 59 | (3.69) | (2.814) | (4.36) |
πρό | before | 3 | 178 | (11.12) | (5.786) | (4.33) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 186 | (11.62) | (1.619) | (0.49) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 144 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ἄβυσσος | with no bottom, bottomless, unfathomed | 1 | 6 | (0.37) | (0.094) | (0.02) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 35 | (2.19) | (1.096) | (0.6) |
ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | 2 | (0.12) | (0.111) | (0.24) |
αἰάζω | to cry | 1 | 4 | (0.25) | (0.023) | (0.02) |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 4 | (0.25) | (0.356) | (0.38) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 27 | (1.69) | (0.663) | (0.9) |
ἀριθμέω | to number, count | 1 | 9 | (0.56) | (0.512) | (0.18) |
βελτίων | better | 1 | 3 | (0.19) | (1.81) | (1.12) |
γέννημα | that which is produced | 1 | 24 | (1.5) | (0.155) | (0.05) |
γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 102 | (6.37) | (1.642) | (1.25) |
ἐάν | if | 1 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 15 | (0.94) | (0.288) | (0.33) |
ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 4 | (0.25) | (0.088) | (0.09) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 51 | (3.19) | (2.132) | (1.65) |
ἔργον | work | 1 | 89 | (5.56) | (5.905) | (8.65) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (0.06) | (0.699) | (0.69) |
ἧμαι | to be seated, sit | 1 | 1 | (0.06) | (0.161) | (1.23) |
ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 7 | (0.44) | (0.369) | (0.26) |
καρπίζω | enjoy the fruits of, make fruitful | 1 | 1 | (0.06) | (0.003) | (0.01) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 75 | (4.69) | (1.966) | (1.67) |
κτίζω | to found | 1 | 21 | (1.31) | (0.538) | (0.6) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
λίθος | a stone | 1 | 33 | (2.06) | (2.39) | (1.5) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 11 | (0.69) | (0.555) | (0.15) |
ποι | somewhither | 1 | 4 | (0.25) | (0.324) | (0.52) |
ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 4 | (0.25) | (0.327) | (0.52) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 32 | (2.0) | (0.989) | (0.75) |
τίμιος | valued | 1 | 10 | (0.62) | (0.75) | (0.31) |
ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 3 | (0.19) | (0.297) | (0.04) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 136 | (8.5) | (6.432) | (8.19) |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | 5 | (0.31) | (0.361) | (0.24) |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 13 | (0.81) | (0.382) | (0.47) |