57 lemmas;
84 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 3 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| γῆ | earth | 2 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 224 | (14.0) | (0.537) | (0.0) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 217 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
| σός | your | 1 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 162 | (10.12) | (6.886) | (9.12) |
| οὐρανός | heaven | 3 | 155 | (9.69) | (4.289) | (2.08) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 142 | (8.87) | (9.844) | (7.58) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 141 | (8.81) | (20.677) | (14.9) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 131 | (8.19) | (8.955) | (6.31) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 125 | (7.81) | (10.645) | (5.05) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 118 | (7.37) | (6.429) | (7.71) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 115 | (7.19) | (4.693) | (6.06) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 106 | (6.62) | (2.096) | (1.0) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 70 | (4.37) | (1.335) | (1.76) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | 66 | (4.12) | (0.213) | (0.05) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 61 | (3.81) | (0.806) | (0.9) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 55 | (3.44) | (1.13) | (1.65) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 45 | (2.81) | (1.85) | (3.4) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 40 | (2.5) | (1.665) | (0.68) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 32 | (2.0) | (0.358) | (0.21) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 32 | (2.0) | (0.351) | (0.47) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 19 | (1.19) | (0.568) | (1.53) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 18 | (1.12) | (0.786) | (0.18) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 14 | (0.87) | (0.563) | (2.99) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 14 | (0.87) | (0.216) | (0.02) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 14 | (0.87) | (0.262) | (0.05) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 14 | (0.87) | (1.523) | (2.38) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 13 | (0.81) | (0.192) | (0.01) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 13 | (0.81) | (0.343) | (0.2) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 12 | (0.75) | (0.84) | (1.03) |
| Ἑωσφόρος | bringer of morn | 1 | 10 | (0.62) | (0.042) | (0.01) |
| ἑωσφόρος | bringer of morn | 1 | 10 | (0.62) | (0.047) | (0.01) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 9 | (0.56) | (0.745) | (4.32) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 2 | 8 | (0.5) | (0.335) | (0.32) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 8 | (0.5) | (0.295) | (0.06) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 2 | (0.12) | (0.71) | (0.25) |