108 lemmas;
176 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 5 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 200 | (12.5) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 304 | (19.0) | (13.589) | (8.54) |
| θεός | god | 2 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| λόγος | the word | 2 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 52 | (3.25) | (9.012) | (0.6) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 109 | (6.81) | (15.198) | (3.78) |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | 1 | (0.06) | (0.21) | (0.1) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 9 | (0.56) | (1.155) | (2.91) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλογος | without | 1 | 28 | (1.75) | (1.824) | (0.47) |
| ἀνείρω | to fasten on | 1 | 9 | (0.56) | (0.027) | (0.19) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 23 | (1.44) | (1.226) | (0.42) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 46 | (2.87) | (0.486) | (0.04) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 18 | (1.12) | (0.248) | (0.14) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 12 | (0.75) | (1.963) | (1.01) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| γεννητός | begotten | 1 | 21 | (1.31) | (0.101) | (0.01) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (6.81) | (8.844) | (3.31) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 5 | (0.31) | (0.212) | (0.55) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 9 | (0.56) | (0.7) | (0.41) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 67 | (4.19) | (1.509) | (0.52) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | 1 | (0.06) | (0.061) | (0.1) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 2 | (0.12) | (0.148) | (0.01) |
| ἔργον | work | 1 | 89 | (5.56) | (5.905) | (8.65) |
| εὖ | well | 1 | 30 | (1.87) | (2.642) | (5.92) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 74 | (4.62) | (4.108) | (2.83) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 73 | (4.56) | (3.819) | (3.15) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 26 | (1.62) | (1.706) | (1.96) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 213 | (13.31) | (4.128) | (1.77) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 32 | (2.0) | (1.296) | (1.37) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 71 | (4.44) | (1.875) | (4.27) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 26 | (1.62) | (9.107) | (4.91) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 3 | (0.19) | (0.163) | (0.71) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 10 | (0.62) | (0.902) | (0.25) |
| κόσμος | order | 1 | 73 | (4.56) | (3.744) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 48 | (3.0) | (0.248) | (0.08) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 18 | (1.12) | (2.014) | (6.77) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 40 | (2.5) | (3.86) | (3.62) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 46 | (2.87) | (4.515) | (5.86) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 98 | (6.12) | (6.769) | (4.18) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 6 | (0.37) | (0.381) | (0.37) |
| μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 91 | (5.69) | (6.388) | (6.4) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 38 | (2.37) | (0.371) | (0.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
| μορφόω | to give form | 1 | 1 | (0.06) | (0.032) | (0.0) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 149 | (9.31) | (5.153) | (2.94) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 125 | (7.81) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 117 | (7.31) | (1.529) | (1.34) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 128 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
| οὗ | where | 1 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 129 | (8.06) | (19.346) | (18.91) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 18 | (1.12) | (0.894) | (0.21) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 155 | (9.69) | (4.289) | (2.08) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 29 | (1.81) | (1.077) | (0.46) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 7 | (0.44) | (1.179) | (1.03) |
| πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 15 | (0.94) | (0.201) | (0.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
| περιπορεύομαι | to travel | 1 | 1 | (0.06) | (0.008) | (0.05) |
| πλέος | full. | 1 | 16 | (1.0) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 17 | (1.06) | (2.061) | (2.5) |
| πλήν | except | 1 | 58 | (3.62) | (2.523) | (3.25) |
| πολύς | much, many | 1 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 178 | (11.12) | (5.786) | (4.33) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 2 | (0.12) | (0.282) | (0.32) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 8 | (0.5) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | 5 | (0.31) | (0.081) | (0.36) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 20 | (1.25) | (1.33) | (1.47) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 1 | (0.06) | (0.294) | (0.13) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 89 | (5.56) | (2.685) | (1.99) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 64 | (4.0) | (1.497) | (1.41) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 33 | (2.06) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 43 | (2.69) | (5.224) | (2.04) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 13 | (0.81) | (2.05) | (2.46) |
| ὑπερφρονέω | to be over-proud, to have high thoughts | 1 | 1 | (0.06) | (0.035) | (0.08) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 43 | (2.69) | (3.66) | (3.87) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 2 | (0.12) | (0.179) | (0.69) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 12 | (0.75) | (1.544) | (1.98) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
| οὔποτε | never | 1 | 3 | (0.19) | (0.097) | (0.3) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 47 | (2.94) | (2.086) | (0.02) |