58 lemmas;
88 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 148 | (9.25) | (7.533) | (3.79) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 2 | 92 | (5.75) | (0.7) | (0.21) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 119 | (7.44) | (1.678) | (2.39) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |
| ἀδιαφορία | indifference | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.0) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 162 | (10.12) | (6.886) | (9.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 5 | (0.31) | (0.341) | (0.07) |
| γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 23 | (1.44) | (0.472) | (0.42) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 40 | (2.5) | (1.733) | (1.87) |
| ἐάν | if | 1 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἑορτάζω | to keep festival | 1 | 8 | (0.5) | (0.122) | (0.07) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 24 | (1.5) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 7 | (0.44) | (0.18) | (0.1) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 114 | (7.12) | (8.435) | (3.94) |
| θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| θέω | to run | 1 | 24 | (1.5) | (0.925) | (1.43) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 31 | (1.94) | (0.912) | (1.11) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 18 | (1.12) | (1.614) | (4.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 98 | (6.12) | (6.769) | (4.18) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 91 | (5.69) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
| μονόω | to make single | 1 | 6 | (0.37) | (0.304) | (0.24) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 7 | (0.44) | (0.165) | (0.04) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 45 | (2.81) | (0.299) | (0.19) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 128 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| πούς | a foot | 1 | 73 | (4.56) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 43 | (2.69) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| Σάββατον | sabbath | 1 | 11 | (0.69) | (0.306) | (0.1) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 22 | (1.37) | (0.38) | (0.1) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 100 | (6.25) | (2.74) | (2.88) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 118 | (7.37) | (6.429) | (7.71) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 85 | (5.31) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπογραμμός | writing-copy, pattern, model, outline | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.0) |
| ὑποπόδιον | a footstool | 1 | 7 | (0.44) | (0.042) | (0.0) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 27 | (1.69) | (0.427) | (0.11) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπεικότως | unreasonably | 1 | 1 | (0.06) | (0.024) | (0.03) |