44 lemmas;
61 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
τε | and | 2 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
ἔχω | to have | 1 | 218 | (13.62) | (48.945) | (46.31) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 235 | (14.69) | (19.86) | (21.4) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
πάλιν | back, backwards | 2 | 217 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 28 | (1.75) | (10.005) | (1.56) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 226 | (14.12) | (9.519) | (15.15) |
υἱός | a son | 1 | 267 | (16.69) | (7.898) | (7.64) |
ἄγω | to lead | 1 | 46 | (2.87) | (5.181) | (10.6) |
θάνατος | death | 1 | 156 | (9.75) | (3.384) | (2.71) |
αὖθις | back, back again | 1 | 83 | (5.19) | (2.732) | (4.52) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 108 | (6.75) | (2.566) | (2.66) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 13 | (0.81) | (1.68) | (0.55) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 117 | (7.31) | (1.529) | (1.34) |
οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 56 | (3.5) | (1.368) | (1.78) |
κάλλος | beauty | 1 | 11 | (0.69) | (0.894) | (0.97) |
ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 20 | (1.25) | (0.746) | (0.16) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 53 | (3.31) | (0.719) | (0.89) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 23 | (1.44) | (0.494) | (0.82) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 14 | (0.87) | (0.43) | (0.69) |
σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 17 | (1.06) | (0.306) | (0.13) |
ἀνομία | lawlessness | 1 | 38 | (2.37) | (0.23) | (0.09) |
ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 4 | (0.25) | (0.224) | (0.36) |
ἄδοξος | inglorious, disreputable | 1 | 2 | (0.12) | (0.152) | (0.0) |
ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 4 | (0.25) | (0.136) | (0.13) |
λυτρωτής | a ransomer, redeemer | 1 | 6 | (0.37) | (0.023) | (0.0) |