48 lemmas;
75 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 38 | (2.37) | (3.691) | (2.36) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |
| ἀνάστασις | a raising up | 2 | 37 | (2.31) | (0.803) | (0.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 2 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| τε | and | 2 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 200 | (12.5) | (10.904) | (7.0) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 6 | (0.37) | (1.824) | (0.77) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 130 | (8.12) | (2.255) | (0.49) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 304 | (19.0) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 93 | (5.81) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 14 | (0.87) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπόπτης | an overseer, watcher | 1 | 1 | (0.06) | (0.03) | (0.01) |
| ἔργον | work | 1 | 89 | (5.56) | (5.905) | (8.65) |
| ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 35 | (2.19) | (0.395) | (0.46) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 40 | (2.5) | (0.576) | (0.07) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 51 | (3.19) | (7.241) | (5.17) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 26 | (1.62) | (0.575) | (0.51) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 17 | (1.06) | (0.695) | (0.07) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 55 | (3.44) | (1.591) | (2.21) |
| νεῦμα | a nod | 1 | 7 | (0.44) | (0.129) | (0.03) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 152 | (9.5) | (2.871) | (3.58) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 136 | (8.5) | (4.121) | (1.33) |
| ὀνομαστί | by name | 1 | 29 | (1.81) | (0.091) | (0.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 45 | (2.81) | (0.565) | (1.11) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 64 | (4.0) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 79 | (4.94) | (0.456) | (0.13) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |