68 lemmas;
94 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
| σῶμα | the body | 1 | 134 | (8.37) | (16.622) | (3.34) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 97 | (6.06) | (16.105) | (11.17) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 233 | (14.56) | (11.437) | (4.29) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 166 | (10.37) | (10.82) | (29.69) |
| πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 148 | (9.25) | (7.533) | (3.79) |
| οὗ | where | 1 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
| ὑμός | your | 1 | 177 | (11.06) | (6.015) | (5.65) |
| πρό | before | 1 | 178 | (11.12) | (5.786) | (4.33) |
| βίος | life | 1 | 122 | (7.62) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 122 | (7.62) | (3.814) | (4.22) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 127 | (7.94) | (3.329) | (1.88) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 43 | (2.69) | (2.932) | (4.24) |
| ἄριστος | best | 1 | 1 | (0.06) | (2.087) | (4.08) |
| μακρός | long | 1 | 49 | (3.06) | (1.989) | (2.83) |
| σοφία | skill | 1 | 52 | (3.25) | (1.979) | (0.86) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 8 | (0.5) | (1.94) | (0.58) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 102 | (6.37) | (1.922) | (0.78) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 186 | (11.62) | (1.619) | (0.49) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 11 | (0.69) | (1.615) | (0.35) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 32 | (2.0) | (1.467) | (0.8) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 176 | (11.0) | (1.431) | (1.76) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 56 | (3.5) | (1.368) | (1.78) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 23 | (1.44) | (1.226) | (0.42) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 14 | (0.87) | (1.21) | (0.71) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 2 | (0.12) | (1.038) | (0.62) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 22 | (1.37) | (1.023) | (0.32) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 8 | (0.5) | (0.812) | (0.83) |
| δεῦρο | hither | 1 | 49 | (3.06) | (0.636) | (1.96) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 124 | (7.75) | (0.59) | (0.0) |
| ὄργανος | working | 1 | 7 | (0.44) | (0.429) | (0.06) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 43 | (2.69) | (0.418) | (0.11) |
| βοήθημα | resource | 1 | 1 | (0.06) | (0.361) | (0.01) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 33 | (2.06) | (0.353) | (1.4) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 14 | (0.87) | (0.323) | (0.31) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 45 | (2.81) | (0.299) | (0.19) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 5 | (0.31) | (0.275) | (0.36) |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 7 | (0.44) | (0.233) | (0.07) |
| ὀργανόω | to be organized | 1 | 7 | (0.44) | (0.156) | (0.01) |
| λύρα | lyre | 1 | 2 | (0.12) | (0.153) | (0.13) |
| ἀνέκαθεν | from above, from the first | 1 | 7 | (0.44) | (0.082) | (0.18) |
| δεῦτε | hither! come on! come here! | 1 | 12 | (0.75) | (0.063) | (0.03) |
| φορτίζω | to load | 1 | 2 | (0.12) | (0.014) | (0.02) |