69 lemmas;
109 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 5 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 304 | (19.0) | (13.589) | (8.54) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 217 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 2 | (0.12) | (0.133) | (0.15) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 3 | (0.19) | (0.791) | (0.41) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 84 | (5.25) | (1.466) | (2.33) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 24 | (1.5) | (1.871) | (1.48) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 71 | (4.44) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 68 | (4.25) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 14 | (0.87) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 6 | (0.37) | (0.16) | (0.26) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 2 | (0.12) | (0.787) | (2.44) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 15 | (0.94) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 2 | (0.12) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφορέω | to be barren | 1 | 1 | (0.06) | (0.048) | (0.01) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 53 | (3.31) | (1.423) | (1.37) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 93 | (5.81) | (2.803) | (0.66) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 1 | (0.06) | (0.254) | (1.02) |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | 6 | (0.37) | (0.214) | (0.07) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 3 | (0.19) | (0.673) | (0.18) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 213 | (13.31) | (4.128) | (1.77) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 248 | (15.5) | (3.498) | (1.79) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 26 | (1.62) | (2.779) | (3.98) |
| κώμη | country town | 1 | 6 | (0.37) | (0.475) | (1.06) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 1 | (0.06) | (0.456) | (1.86) |
| λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
| μαθητεύω | to be pupil | 1 | 8 | (0.5) | (0.028) | (0.0) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 119 | (7.44) | (1.446) | (0.63) |
| μάλιστα | most | 1 | 34 | (2.12) | (6.673) | (9.11) |
| μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
| μυρίανδρος | containing 10,000 men or inhabitants | 1 | 1 | (0.06) | (0.015) | (0.0) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 79 | (4.94) | (1.186) | (1.73) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
| ὄνομα | name | 1 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 21 | (1.31) | (0.495) | (0.58) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 55 | (3.44) | (4.016) | (9.32) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 60 | (3.75) | (4.236) | (5.53) |
| πόλις | a city | 1 | 163 | (10.19) | (11.245) | (29.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 35 | (2.19) | (2.474) | (4.56) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| συνεργία | joint working, cooperation | 1 | 3 | (0.19) | (0.019) | (0.01) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 89 | (5.56) | (2.685) | (1.99) |
| συνομολογέω | to say the same thing with, to agree with | 1 | 7 | (0.44) | (0.056) | (0.06) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | 2 | (0.12) | (0.108) | (0.05) |
| τόπος | a place | 1 | 173 | (10.81) | (8.538) | (6.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 136 | (8.5) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
| χώρα | land | 1 | 93 | (5.81) | (3.587) | (8.1) |
| Ἄσιος | (adj.) of Asia; (n.) Asius, Homeric character name | 1 | 1 | (0.06) | (0.058) | (0.13) |