60 lemmas;
89 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 3 | 3 | (0.19) | (0.252) | (0.12) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 64 | (4.0) | (5.663) | (6.23) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| γυνή | a woman | 2 | 58 | (3.62) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| εὐνουχίζω | castrate | 2 | 2 | (0.12) | (0.009) | (0.0) |
| ἁγνεύω | to consider as part of purity, make it a point of religion | 1 | 1 | (0.06) | (0.025) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 35 | (2.19) | (0.652) | (0.77) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 13 | (0.81) | (3.387) | (1.63) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 3 | (0.19) | (0.265) | (0.49) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 104 | (6.5) | (11.074) | (20.24) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 1 | (0.06) | (0.215) | (0.02) |
| βάθος | depth | 1 | 11 | (0.69) | (0.995) | (0.45) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 119 | (7.44) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 119 | (7.44) | (2.773) | (1.59) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 80 | (5.0) | (2.666) | (0.6) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 13 | (0.81) | (0.15) | (0.1) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 3 | (0.19) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 5 | (0.31) | (1.478) | (0.97) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 106 | (6.62) | (2.096) | (1.0) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 128 | (8.0) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 127 | (7.94) | (3.329) | (1.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμβριθής | weighty | 1 | 1 | (0.06) | (0.019) | (0.04) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 26 | (1.62) | (1.706) | (1.96) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 35 | (2.19) | (1.993) | (1.71) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 88 | (5.5) | (1.608) | (0.59) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 1 | (0.06) | (0.553) | (0.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 155 | (9.69) | (4.289) | (2.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 198 | (12.37) | (28.875) | (14.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
| Σαμαρείτης | a Samaritan | 1 | 5 | (0.31) | (0.139) | (0.04) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 89 | (5.56) | (2.685) | (1.99) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 64 | (4.0) | (1.497) | (1.41) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 9 | (0.56) | (0.613) | (0.44) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 215 | (13.44) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 211 | (13.19) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (17.81) | (26.85) | (24.12) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 17 | (1.06) | (0.617) | (0.93) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 104 | (6.5) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |