65 lemmas;
97 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 8 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 8 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
πᾶς | all, the whole | 5 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 171 | (10.69) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 171 | (10.69) | (5.63) | (4.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
βάρβαρος | barbarous | 2 | 35 | (2.19) | (1.886) | (4.07) |
δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 57 | (3.56) | (2.754) | (10.09) |
τε | and | 2 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 186 | (11.62) | (1.619) | (0.49) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 148 | (9.25) | (7.533) | (3.79) |
ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
ἄνα | accomplishment | 1 | 13 | (0.81) | (0.192) | (0.01) |
ἀνά | up, upon | 1 | 115 | (7.19) | (4.693) | (6.06) |
ἄναξ | a lord, master | 1 | 14 | (0.87) | (0.563) | (2.99) |
ἄνη | fulfilment | 1 | 14 | (0.87) | (0.216) | (0.02) |
ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 14 | (0.87) | (0.262) | (0.05) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 29 | (1.81) | (1.343) | (3.6) |
γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (6.81) | (8.844) | (3.31) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 83 | (5.19) | (1.394) | (1.77) |
δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | 21 | (1.31) | (0.067) | (0.03) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 3 | (0.19) | (0.746) | (0.41) |
διδάσκω | to teach | 1 | 127 | (7.94) | (3.329) | (1.88) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 8 | (0.5) | (1.231) | (0.59) |
εἷς | one | 1 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 78 | (4.87) | (8.842) | (4.42) |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 27 | (1.69) | (0.489) | (0.84) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 35 | (2.19) | (2.387) | (0.82) |
ἔργον | work | 1 | 89 | (5.56) | (5.905) | (8.65) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 120 | (7.5) | (0.782) | (0.13) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 119 | (7.44) | (1.678) | (2.39) |
θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 6 | (0.37) | (0.131) | (0.18) |
καινός | new, fresh | 1 | 110 | (6.87) | (0.929) | (0.58) |
λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
μαθητεύω | to be pupil | 1 | 8 | (0.5) | (0.028) | (0.0) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 119 | (7.44) | (1.446) | (0.63) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 27 | (1.69) | (5.317) | (5.48) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 117 | (7.31) | (1.529) | (1.34) |
ὄνομα | name | 1 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 128 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
παλαιός | old in years | 1 | 74 | (4.62) | (2.149) | (1.56) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 16 | (1.0) | (0.266) | (0.14) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 20 | (1.25) | (1.545) | (6.16) |
πήγνυμι | to make fast | 1 | 10 | (0.62) | (0.947) | (0.74) |
πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 38 | (2.37) | (0.455) | (0.1) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 40 | (2.5) | (2.812) | (8.48) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 62 | (3.87) | (1.56) | (3.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 43 | (2.69) | (1.704) | (0.56) |
Σκύθης | a Scythian | 1 | 5 | (0.31) | (0.7) | (1.82) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
σωφρονιστής | one that makes temperate, a chastener, chastiser | 1 | 1 | (0.06) | (0.013) | (0.03) |
τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 16 | (1.0) | (0.878) | (1.08) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 119 | (7.44) | (3.591) | (1.48) |