70 lemmas;
92 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 3 | 79 | (4.94) | (1.058) | (0.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 141 | (8.81) | (20.677) | (14.9) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 148 | (9.25) | (7.533) | (3.79) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 31 | (1.94) | (0.327) | (0.43) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 5 | (0.31) | (0.741) | (0.42) |
| αὐτοδίδακτος | self-taught | 1 | 2 | (0.12) | (0.007) | (0.01) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 1 | (0.06) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτοφυής | self-grown | 1 | 1 | (0.06) | (0.084) | (0.04) |
| βιός | a bow | 1 | 122 | (7.62) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 122 | (7.62) | (3.82) | (4.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 223 | (13.94) | (3.743) | (0.99) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 2 | (0.12) | (0.538) | (0.02) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 199 | (12.44) | (4.716) | (2.04) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 35 | (2.19) | (0.842) | (0.49) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 4 | (0.25) | (0.397) | (0.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 18 | (1.12) | (0.222) | (0.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 120 | (7.5) | (0.782) | (0.13) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 213 | (13.31) | (4.128) | (1.77) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 8 | (0.5) | (1.94) | (0.58) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 10 | (0.62) | (2.582) | (1.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 40 | (2.5) | (3.86) | (3.62) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 75 | (4.69) | (1.017) | (0.5) |
| μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 48 | (3.0) | (5.253) | (5.28) |
| μικρός | small, little | 1 | 43 | (2.69) | (5.888) | (3.02) |
| νέος | young, youthful | 1 | 34 | (2.12) | (2.183) | (4.18) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 125 | (7.81) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 83 | (5.19) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 129 | (8.06) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 74 | (4.62) | (2.149) | (1.56) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 45 | (2.81) | (0.565) | (1.11) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 16 | (1.0) | (1.127) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πρό | before | 1 | 178 | (11.12) | (5.786) | (4.33) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 37 | (2.31) | (0.36) | (0.57) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 1 | (0.06) | (0.476) | (0.15) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 1 | (0.06) | (0.202) | (0.28) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 10 | (0.62) | (0.335) | (0.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 6 | (0.37) | (3.221) | (1.81) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 5 | (0.31) | (0.393) | (0.49) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 109 | (6.81) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 16 | (1.0) | (3.181) | (2.51) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 9 | (0.56) | (2.488) | (5.04) |
| χρόνος | time | 1 | 230 | (14.37) | (11.109) | (9.36) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 6 | (0.37) | (1.137) | (1.18) |