84 lemmas;
126 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
μή | not | 3 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
ὡς | as, how | 3 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 2 | 12 | (0.75) | (0.428) | (0.66) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 2 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
ἤ | either..or; than | 2 | 341 | (21.31) | (34.073) | (23.24) |
λόγος | the word | 2 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 149 | (9.31) | (5.153) | (2.94) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 86 | (5.37) | (3.079) | (2.61) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
ἀγαθός | good | 1 | 97 | (6.06) | (9.864) | (6.93) |
ἀκέραιος | unmixed; unharmed | 1 | 1 | (0.06) | (0.091) | (0.41) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 67 | (4.19) | (3.154) | (1.99) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 148 | (9.25) | (7.533) | (3.79) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 15 | (0.94) | (1.284) | (1.67) |
ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 9 | (0.56) | (0.694) | (0.88) |
ἀνήρ | a man | 1 | 166 | (10.37) | (10.82) | (29.69) |
ἀπομνημόνευμα | a memorial | 1 | 3 | (0.19) | (0.041) | (0.0) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 104 | (6.5) | (11.074) | (20.24) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 35 | (2.19) | (1.886) | (4.07) |
βασκανία | slander, envy, malice | 1 | 2 | (0.12) | (0.041) | (0.01) |
βιός | a bow | 1 | 122 | (7.62) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 122 | (7.62) | (3.82) | (4.12) |
βλασφημέω | to drop evil | 1 | 7 | (0.44) | (0.211) | (0.04) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 11 | (0.69) | (2.355) | (5.24) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 79 | (4.94) | (1.058) | (0.31) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 66 | (4.12) | (12.401) | (17.56) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 57 | (3.56) | (2.754) | (10.09) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 32 | (2.0) | (1.467) | (0.8) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 114 | (7.12) | (8.435) | (3.94) |
εὖ | well | 1 | 30 | (1.87) | (2.642) | (5.92) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 21 | (1.31) | (1.211) | (0.37) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 119 | (7.44) | (1.678) | (2.39) |
ἦθος | custom, character | 1 | 8 | (0.5) | (0.735) | (0.82) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 248 | (15.5) | (3.498) | (1.79) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | 1 | (0.06) | (0.118) | (0.14) |
καταψεύδομαι | to tell lies against, speak falsely of | 1 | 4 | (0.25) | (0.091) | (0.07) |
κατόρθωμα | success | 1 | 10 | (0.62) | (0.242) | (0.18) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 119 | (7.44) | (1.446) | (0.63) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 34 | (2.12) | (4.613) | (6.6) |
οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 56 | (3.5) | (1.368) | (1.78) |
ὄϊς | sheep | 1 | 102 | (6.37) | (1.922) | (0.78) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 64 | (4.0) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 198 | (12.37) | (28.875) | (14.91) |
πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | 1 | (0.06) | (0.117) | (0.14) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 15 | (0.94) | (1.92) | (3.82) |
πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 1 | 27 | (1.69) | (0.094) | (0.01) |
πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 11 | (0.69) | (0.443) | (0.3) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 47 | (2.94) | (4.909) | (7.73) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
πῶς | how? in what way | 1 | 131 | (8.19) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 142 | (8.87) | (9.844) | (7.58) |
σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 1 | (0.06) | (0.559) | (0.21) |
συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 1 | (0.06) | (0.277) | (0.27) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
τοιόσδε | such a | 1 | 39 | (2.44) | (1.889) | (3.54) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 13 | (0.81) | (1.68) | (0.55) |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 6 | (0.37) | (0.458) | (0.38) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 41 | (2.56) | (4.36) | (12.78) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 8 | (0.5) | (0.845) | (1.03) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 73 | (4.56) | (6.22) | (4.12) |
χρόνος | time | 1 | 230 | (14.37) | (11.109) | (9.36) |
ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |