67 lemmas;
104 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 11 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 8 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |
δέ | but | 3 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
ἀναιδής | shameless | 2 | 4 | (0.25) | (0.104) | (0.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
θάνατος | death | 2 | 156 | (9.75) | (3.384) | (2.71) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 100 | (6.25) | (8.165) | (6.35) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
τε | and | 2 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 2 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 136 | (8.5) | (6.432) | (8.19) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 148 | (9.25) | (7.533) | (3.79) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 26 | (1.62) | (4.322) | (6.41) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 6 | (0.37) | (2.003) | (0.41) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
βάσανος | the touch-stone | 1 | 11 | (0.69) | (0.245) | (0.1) |
γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 91 | (5.69) | (13.387) | (11.02) |
δεσμωτήριον | a prison | 1 | 1 | (0.06) | (0.145) | (0.08) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (8.25) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (7.75) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
διαφανής | seen through, transparent | 1 | 2 | (0.12) | (0.408) | (0.08) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 83 | (5.19) | (12.481) | (8.47) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἔκστασις | any displacement: entrancement, astonishment | 1 | 2 | (0.12) | (0.11) | (0.0) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 235 | (14.69) | (19.86) | (21.4) |
ἐπικρύπτω | to throw a cloak over, conceal | 1 | 8 | (0.5) | (0.056) | (0.11) |
ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 2 | (0.12) | (0.158) | (0.26) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 55 | (3.44) | (2.261) | (0.9) |
εὖ | well | 1 | 30 | (1.87) | (2.642) | (5.92) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 21 | (1.31) | (1.211) | (0.37) |
ἔχω | to have | 1 | 218 | (13.62) | (48.945) | (46.31) |
ἤδη | already | 1 | 111 | (6.94) | (8.333) | (11.03) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 6 | (0.37) | (0.907) | (0.75) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 5 | (0.31) | (1.004) | (0.66) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 18 | (1.12) | (2.014) | (6.77) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 75 | (4.69) | (1.017) | (0.5) |
μάστιξ | a whip, scourge | 1 | 17 | (1.06) | (0.185) | (0.32) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 46 | (2.87) | (4.515) | (5.86) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 55 | (3.44) | (1.591) | (2.21) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 129 | (8.06) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 15 | (0.94) | (1.92) | (3.82) |
περιβόητος | noised abroad, much talked of, famous | 1 | 4 | (0.25) | (0.078) | (0.05) |
ῥίς | the nose | 1 | 2 | (0.12) | (0.825) | (0.21) |
συγγίγνομαι | to be with | 1 | 3 | (0.19) | (0.2) | (0.35) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 32 | (2.0) | (0.989) | (0.75) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 41 | (2.56) | (0.928) | (0.94) |
σῶμα | the body | 1 | 134 | (8.37) | (16.622) | (3.34) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 24 | (1.5) | (0.902) | (0.46) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 18 | (1.12) | (3.098) | (1.03) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 17 | (1.06) | (0.649) | (0.91) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 33 | (2.06) | (2.518) | (2.71) |
ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 6 | (0.37) | (0.224) | (0.04) |