43 lemmas;
78 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 2 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
| ὁράω | to see | 1 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 82 | (5.12) | (13.727) | (16.2) |
| πόλις | a city | 1 | 163 | (10.19) | (11.245) | (29.3) |
| ὅδε | this | 1 | 51 | (3.19) | (10.255) | (22.93) |
| ἡμέρα | day | 2 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
| κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| υἱός | a son | 1 | 267 | (16.69) | (7.898) | (7.64) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 215 | (13.44) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 211 | (13.19) | (7.547) | (5.48) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| ἔργον | work | 1 | 89 | (5.56) | (5.905) | (8.65) |
| χείρ | the hand | 1 | 169 | (10.56) | (5.786) | (10.92) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 55 | (3.44) | (4.016) | (9.32) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 113 | (7.06) | (2.632) | (2.12) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 35 | (2.19) | (2.474) | (4.56) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 7 | (0.44) | (1.411) | (0.96) |
| οἴ | ah! woe! | 3 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 9 | (0.56) | (1.064) | (0.23) |
| δένδρον | a tree | 1 | 1 | (0.06) | (0.702) | (0.76) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 3 | (0.19) | (0.624) | (1.06) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | 29 | (1.81) | (0.18) | (0.3) |