57 lemmas;
103 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
δέ | but | 4 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 4 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
Ἀβραάμ | Abraham | 4 | 109 | (6.81) | (0.949) | (0.08) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 3 | 11 | (0.69) | (0.752) | (0.83) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
εὐλογία | good | 2 | 19 | (1.19) | (0.211) | (0.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
μή | not | 2 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
πολύς | much, many | 2 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 11 | (0.69) | (0.276) | (0.31) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 200 | (12.5) | (10.904) | (7.0) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | 21 | (1.31) | (0.067) | (0.03) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 128 | (8.0) | (1.33) | (0.05) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἐνευλογέομαι | to be blessed in | 1 | 14 | (0.87) | (0.018) | (0.0) |
θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 63 | (3.94) | (0.257) | (0.23) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 26 | (1.62) | (9.107) | (4.91) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 26 | (1.62) | (2.779) | (3.98) |
κρύφιος | hidden, concealed | 1 | 2 | (0.12) | (0.054) | (0.03) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 16 | (1.0) | (1.665) | (2.81) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 14 | (0.87) | (1.945) | (1.28) |
μυστήριον | a mystery | 1 | 17 | (1.06) | (0.695) | (0.07) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 5 | (0.31) | (0.695) | (0.41) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
παῖς | a child | 1 | 81 | (5.06) | (5.845) | (12.09) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 176 | (11.0) | (1.431) | (1.76) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 38 | (2.37) | (0.455) | (0.1) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 215 | (13.44) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 211 | (13.19) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 55 | (3.44) | (0.381) | (0.43) |
χρόνος | time | 1 | 230 | (14.37) | (11.109) | (9.36) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |