75 lemmas;
110 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 11 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 10 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 3 | 156 | (9.75) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | 88 | (5.5) | (1.608) | (0.59) |
| ὅτε | when | 2 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 2 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 37 | (2.31) | (1.069) | (0.69) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 200 | (12.5) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποτρόπαιος | averting evil | 1 | 1 | (0.06) | (0.021) | (0.01) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 36 | (2.25) | (0.47) | (0.18) |
| αὐθαίρετος | self-chosen, self-elected | 1 | 2 | (0.12) | (0.033) | (0.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἄφοβος | without fear | 1 | 3 | (0.19) | (0.082) | (0.04) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 223 | (13.94) | (3.743) | (0.99) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 106 | (6.62) | (2.096) | (1.0) |
| διασυρμός | disparagement, ridicule | 1 | 1 | (0.06) | (0.002) | (0.0) |
| εἰκός | like truth | 1 | 145 | (9.06) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 137 | (8.56) | (1.86) | (0.99) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 4 | (0.25) | (0.801) | (1.21) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 37 | (2.31) | (0.798) | (1.28) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 21 | (1.31) | (0.759) | (1.06) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 4 | (0.25) | (0.263) | (0.39) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 5 | (0.31) | (0.778) | (1.23) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 138 | (8.62) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 26 | (1.62) | (0.319) | (0.91) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 190 | (11.87) | (3.657) | (4.98) |
| θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 36 | (2.25) | (2.307) | (1.87) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 156 | (9.75) | (4.163) | (8.09) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 2 | (0.12) | (0.143) | (0.25) |
| κεφαλή | the head | 1 | 56 | (3.5) | (3.925) | (2.84) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 15 | (0.94) | (13.044) | (1.39) |
| κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| λαός | the people | 1 | 316 | (19.75) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 18 | (1.12) | (0.897) | (0.58) |
| μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 12 | (0.75) | (1.059) | (0.79) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 10 | (0.62) | (0.182) | (0.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 113 | (7.06) | (2.632) | (2.12) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 70 | (4.37) | (4.93) | (0.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 55 | (3.44) | (2.596) | (0.61) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 43 | (2.69) | (6.869) | (8.08) |
| πρό | before | 1 | 178 | (11.12) | (5.786) | (4.33) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 16 | (1.0) | (0.212) | (0.57) |
| σκώληξ | a worm | 1 | 9 | (0.56) | (0.154) | (0.01) |
| σός | your | 1 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
| σταυρός | an upright pale | 1 | 18 | (1.12) | (0.473) | (0.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| σῶμα | the body | 1 | 134 | (8.37) | (16.622) | (3.34) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 118 | (7.37) | (6.429) | (7.71) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 85 | (5.31) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 11 | (0.69) | (0.345) | (0.52) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 15 | (0.94) | (2.734) | (1.67) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 3 | (0.19) | (0.607) | (0.59) |
| χεῖλος | lip | 1 | 8 | (0.5) | (0.395) | (0.41) |
| χλεύη | a joke, jest | 1 | 1 | (0.06) | (0.053) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |