36 lemmas;
54 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
γάρ | for | 3 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
ἐμός | mine | 2 | 156 | (9.75) | (8.401) | (19.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 2 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
φημί | to say, to claim | 2 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 19 | (1.19) | (7.241) | (8.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
ἀνήρ | a man | 1 | 166 | (10.37) | (10.82) | (29.69) |
ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 6 | (0.37) | (0.191) | (0.22) |
ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 9 | (0.56) | (0.465) | (0.21) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
εἶμι | come, go | 1 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 10 | (0.62) | (0.506) | (0.46) |
θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 63 | (3.94) | (0.257) | (0.23) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 47 | (2.94) | (0.663) | (0.97) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
οἶδα | to know | 1 | 87 | (5.44) | (9.863) | (11.77) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 88 | (5.5) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 55 | (3.44) | (4.016) | (9.32) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 36 | (2.25) | (1.321) | (2.94) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 16 | (1.0) | (3.181) | (2.51) |