40 lemmas;
61 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
πολύς | much, many | 3 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 143 | (8.94) | (1.995) | (0.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
τε | and | 2 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 136 | (8.5) | (6.432) | (8.19) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 71 | (4.44) | (5.786) | (1.93) |
ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 29 | (1.81) | (1.343) | (3.6) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 55 | (3.44) | (1.357) | (1.49) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 116 | (7.25) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 4 | (0.25) | (0.387) | (0.26) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 102 | (6.37) | (1.642) | (1.25) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | 98 | (6.12) | (0.186) | (0.04) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 122 | (7.62) | (11.058) | (14.57) |
εὐλογητός | blessed | 1 | 5 | (0.31) | (0.044) | (0.0) |
θάνατος | death | 1 | 156 | (9.75) | (3.384) | (2.71) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 41 | (2.56) | (8.778) | (7.86) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 94 | (5.87) | (1.869) | (2.45) |
κατάρα | a curse | 1 | 20 | (1.25) | (0.085) | (0.02) |
κατάρης | rushing from above | 1 | 9 | (0.56) | (0.023) | (0.0) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 18 | (1.12) | (2.014) | (6.77) |
μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 15 | (0.94) | (0.201) | (0.13) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 12 | (0.75) | (0.519) | (0.64) |
πλείων | more, larger | 1 | 59 | (3.69) | (7.783) | (7.12) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 2 | (0.12) | (0.38) | (0.82) |
ταπεινόω | to lower | 1 | 9 | (0.56) | (0.164) | (0.15) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (17.81) | (26.85) | (24.12) |