69 lemmas;
108 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 3 | 45 | (2.81) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 3 | 46 | (2.87) | (2.188) | (1.79) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἔνατος | ninth | 2 | 16 | (1.0) | (0.196) | (0.18) |
| θεός | god | 2 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 119 | (7.44) | (3.591) | (1.48) |
| ἄν | modal particle | 2 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
| Ἠλίς | Eli | 2 | 19 | (1.19) | (0.075) | (0.0) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 162 | (10.12) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 148 | (9.25) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 30 | (1.87) | (1.23) | (1.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 36 | (2.25) | (0.903) | (1.53) |
| γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | 29 | (1.81) | (0.18) | (0.3) |
| εἶμι | come, go | 1 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 1 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | 9 | (0.56) | (0.136) | (0.04) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 12 | (0.75) | (0.621) | (0.26) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 97 | (6.06) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 22 | (1.37) | (0.378) | (0.04) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 341 | (21.31) | (34.073) | (23.24) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 5 | (0.31) | (0.684) | (0.1) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 22 | (1.37) | (1.023) | (0.32) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 41 | (2.56) | (0.89) | (0.55) |
| λαμά | what? why? | 1 | 8 | (0.5) | (0.005) | (0.0) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 61 | (3.81) | (1.763) | (0.32) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 75 | (4.69) | (1.017) | (0.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
| μεθερμηνεύω | translate | 1 | 5 | (0.31) | (0.019) | (0.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 35 | (2.19) | (1.046) | (0.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 3 | (0.19) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 16 | (1.0) | (1.164) | (1.33) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 143 | (8.94) | (1.94) | (0.95) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 131 | (8.19) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 142 | (8.87) | (9.844) | (7.58) |
| σής | a moth | 1 | 83 | (5.19) | (0.646) | (0.56) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 41 | (2.56) | (0.838) | (0.48) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 16 | (1.0) | (0.617) | (1.7) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 45 | (2.81) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ἰή | exclam. of joy or enthusiasm; or of grief | 1 | 2 | (0.12) | (0.197) | (0.1) |
| Μάρκος | Marcus | 1 | 15 | (0.94) | (0.395) | (0.58) |