47 lemmas;
75 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἡμέρα | day | 3 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
| οὐ | not | 3 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 45 | (2.81) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 46 | (2.87) | (2.188) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 37 | (2.31) | (0.196) | (0.08) |
| γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 130 | (8.12) | (2.255) | (0.49) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 27 | (1.69) | (0.328) | (0.32) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 124 | (7.75) | (5.73) | (5.96) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | 9 | (0.56) | (0.136) | (0.04) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 12 | (0.75) | (0.621) | (0.26) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 16 | (1.0) | (0.196) | (0.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 16 | (1.0) | (0.592) | (0.63) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 71 | (4.44) | (1.875) | (4.27) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 156 | (9.75) | (4.163) | (8.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| νύξ | the night | 1 | 30 | (1.87) | (2.561) | (5.42) |
| ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 1 | 11 | (0.69) | (0.21) | (0.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 198 | (12.37) | (28.875) | (14.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 70 | (4.37) | (4.93) | (0.86) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 217 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
| πληρόω | to make full | 1 | 122 | (7.62) | (1.781) | (0.98) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 224 | (14.0) | (0.537) | (0.0) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 41 | (2.56) | (0.838) | (0.48) |
| φάος | light, daylight | 1 | 101 | (6.31) | (1.873) | (1.34) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 41 | (2.56) | (4.36) | (12.78) |
| χείρ | the hand | 1 | 169 | (10.56) | (5.786) | (10.92) |
| χρόνος | time | 1 | 230 | (14.37) | (11.109) | (9.36) |