43 lemmas;
57 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| θεός | god | 2 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 40 | (2.5) | (2.456) | (7.1) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 43 | (2.69) | (6.869) | (8.08) |
| ὕψος | height | 2 | 14 | (0.87) | (0.539) | (0.34) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 84 | (5.25) | (1.466) | (2.33) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 7 | (0.44) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 199 | (12.44) | (4.716) | (2.04) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 37 | (2.31) | (2.021) | (2.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 38 | (2.37) | (4.739) | (12.03) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 326 | (20.37) | (2.187) | (0.52) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 88 | (5.5) | (2.674) | (4.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 38 | (2.37) | (0.757) | (1.45) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 30 | (1.87) | (3.717) | (4.75) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 8 | (0.5) | (0.442) | (0.55) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 26 | (1.62) | (5.405) | (7.32) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 125 | (7.81) | (10.645) | (5.05) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 14 | (0.87) | (1.273) | (1.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 176 | (11.0) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
| πλεονέκτημα | an advantage, gain, privilege | 1 | 2 | (0.12) | (0.048) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| ταπεινός | low | 1 | 21 | (1.31) | (0.507) | (0.28) |
| τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 33 | (2.06) | (1.698) | (2.37) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 36 | (2.25) | (2.299) | (9.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 135 | (8.44) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |