37 lemmas;
59 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
γῆ | earth | 2 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἡμέρα | day | 2 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
κύριος | having power | 2 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
ποταμός | a river, stream | 2 | 40 | (2.5) | (2.456) | (7.1) |
ὡς | as, how | 2 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 84 | (5.25) | (1.466) | (2.33) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 55 | (3.44) | (1.13) | (1.65) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
ἔργον | work | 1 | 89 | (5.56) | (5.905) | (8.65) |
ἥλιος | the sun | 1 | 73 | (4.56) | (3.819) | (3.15) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 38 | (2.37) | (0.757) | (1.45) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 47 | (2.94) | (0.663) | (0.97) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 5 | (0.31) | (0.298) | (0.49) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 39 | (2.44) | (0.582) | (1.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 3 | (0.19) | (0.146) | (0.13) |
συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 24 | (1.5) | (0.236) | (0.29) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 17 | (1.06) | (0.564) | (0.6) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 27 | (1.69) | (3.199) | (1.55) |
τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
ὑμός | your | 1 | 177 | (11.06) | (6.015) | (5.65) |
ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | 6 | (0.37) | (0.057) | (0.06) |
φάος | light, daylight | 1 | 101 | (6.31) | (1.873) | (1.34) |