47 lemmas;
79 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| δέ | but | 3 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| κύριος | having power | 3 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 3 | 8 | (0.5) | (0.59) | (0.82) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | 27 | (1.69) | (0.663) | (0.9) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| ὁράω | to see | 2 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 108 | (6.75) | (2.566) | (2.66) |
| Ἄθῳος | of mount Athos | 1 | 1 | (0.06) | (0.013) | (0.01) |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | 1 | (0.06) | (0.058) | (0.04) |
| αἷμα | blood | 1 | 64 | (4.0) | (3.53) | (1.71) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 31 | (1.94) | (1.623) | (1.45) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 19 | (1.19) | (0.575) | (1.94) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 14 | (0.87) | (1.325) | (1.52) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 16 | (1.0) | (0.411) | (0.28) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 92 | (5.75) | (0.7) | (0.21) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 58 | (3.62) | (1.459) | (1.02) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 176 | (11.0) | (12.618) | (6.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 3 | (0.19) | (0.154) | (0.1) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 8 | (0.5) | (0.122) | (0.27) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 17 | (1.06) | (0.732) | (0.24) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 36 | (2.25) | (1.339) | (1.29) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 152 | (9.5) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 17 | (1.06) | (2.378) | (1.7) |
| πληρόω | to make full | 1 | 122 | (7.62) | (1.781) | (0.98) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 14 | (0.87) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 48 | (3.0) | (1.077) | (6.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 155 | (9.69) | (0.915) | (0.07) |