52 lemmas;
78 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 8 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 7 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἀδολεσχία | garrulity, idle talk | 2 | 3 | (0.19) | (0.038) | (0.01) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
ὡς | as, how | 2 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
ἀνομία | lawlessness | 1 | 38 | (2.37) | (0.23) | (0.09) |
ἀποβολή | a throwing away | 1 | 11 | (0.69) | (0.098) | (0.0) |
ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 37 | (2.31) | (0.196) | (0.08) |
ἀπώλεια | destruction | 1 | 14 | (0.87) | (0.32) | (0.15) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 13 | (0.81) | (0.974) | (0.24) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 128 | (8.0) | (1.33) | (0.05) |
δυσφορέω | to bear with pain, bear ill | 1 | 1 | (0.06) | (0.04) | (0.01) |
ἐγκοτέω | to be indignant at | 1 | 2 | (0.12) | (0.003) | (0.0) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 3 | (0.19) | (0.2) | (0.1) |
ἐμός | mine | 1 | 156 | (9.75) | (8.401) | (19.01) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 122 | (7.62) | (11.058) | (14.57) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 119 | (7.44) | (1.678) | (2.39) |
θλῖψις | pressure | 1 | 20 | (1.25) | (0.294) | (0.02) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 326 | (20.37) | (2.187) | (0.52) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 5 | (0.31) | (1.004) | (0.66) |
μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 4 | (0.25) | (0.455) | (0.75) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 73 | (4.56) | (11.489) | (8.35) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 100 | (6.25) | (8.165) | (6.35) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 149 | (9.31) | (5.153) | (2.94) |
ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 15 | (0.94) | (0.352) | (0.9) |
ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 8 | (0.5) | (0.351) | (0.28) |
ὀργή | natural impulse | 1 | 14 | (0.87) | (1.273) | (1.39) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 17 | (1.06) | (0.564) | (0.6) |
τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
τότε | at that time, then | 1 | 76 | (4.75) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 118 | (7.37) | (6.167) | (10.26) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 100 | (6.25) | (1.561) | (1.51) |
φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 41 | (2.56) | (4.36) | (12.78) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 119 | (7.44) | (3.591) | (1.48) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 135 | (8.44) | (13.207) | (6.63) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 6 | (0.37) | (1.137) | (1.18) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |