87 lemmas;
136 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| οὐ | not | 3 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 79 | (4.94) | (1.058) | (0.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 39 | (2.44) | (6.539) | (4.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 128 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 108 | (6.75) | (2.566) | (2.66) |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 2 | 4 | (0.25) | (0.152) | (0.2) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 27 | (1.69) | (3.199) | (1.55) |
| ἄγραφος | unwritten | 1 | 2 | (0.12) | (0.076) | (0.03) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 10 | (0.62) | (0.279) | (0.26) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 38 | (2.37) | (0.941) | (0.44) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 23 | (1.44) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 200 | (12.5) | (10.904) | (7.0) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 8 | (0.5) | (0.575) | (0.3) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 26 | (1.62) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 12 | (0.75) | (0.583) | (0.04) |
| βιός | a bow | 1 | 122 | (7.62) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 122 | (7.62) | (3.82) | (4.12) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 10 | (0.62) | (1.015) | (1.15) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 6 | (0.37) | (1.824) | (0.77) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (8.25) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (7.75) | (17.692) | (15.52) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 4 | (0.25) | (0.624) | (2.32) |
| διαθήκη | a disposition | 1 | 116 | (7.25) | (0.558) | (0.02) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 106 | (6.62) | (2.096) | (1.0) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 128 | (8.0) | (1.33) | (0.05) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 9 | (0.56) | (0.277) | (0.1) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 93 | (5.81) | (2.803) | (0.66) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 2 | (0.12) | (1.893) | (0.23) |
| ἔρως | love | 1 | 3 | (0.19) | (0.962) | (2.14) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 122 | (7.62) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 22 | (1.37) | (0.378) | (0.04) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (6.94) | (8.333) | (11.03) |
| θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 5 | (0.31) | (0.154) | (0.18) |
| καινός | new, fresh | 1 | 110 | (6.87) | (0.929) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 15 | (0.94) | (0.152) | (0.07) |
| κενός | empty | 1 | 9 | (0.56) | (2.157) | (3.12) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 4 | (0.25) | (0.326) | (0.46) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 119 | (7.44) | (1.446) | (0.63) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
| νεῦμα | a nod | 1 | 7 | (0.44) | (0.129) | (0.03) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 45 | (2.81) | (0.299) | (0.19) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
| παιδοποιία | procreation of children | 1 | 10 | (0.62) | (0.042) | (0.05) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 9 | (0.56) | (0.491) | (1.68) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 9 | (0.56) | (0.151) | (0.16) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 10 | (0.62) | (0.335) | (0.26) |
| περιουσία | supersum | 1 | 5 | (0.31) | (0.3) | (0.18) |
| πλάξ | a flat surface, flat land, a plain | 1 | 4 | (0.25) | (0.063) | (0.1) |
| πλείων | more, larger | 1 | 59 | (3.69) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 31 | (1.94) | (1.205) | (2.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 29 | (1.81) | (0.793) | (0.36) |
| τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 215 | (13.44) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 211 | (13.19) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 3 | (0.19) | (0.297) | (0.04) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 136 | (8.5) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 14 | (0.87) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 18 | (1.12) | (1.526) | (1.65) |
| φυή | growth, stature | 1 | 1 | (0.06) | (0.04) | (0.24) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 33 | (2.06) | (2.518) | (2.71) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 12 | (0.75) | (1.544) | (1.98) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 233 | (14.56) | (11.437) | (4.29) |
| ὥστε | so that | 1 | 72 | (4.5) | (10.717) | (9.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |