52 lemmas;
74 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 10 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 10 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
τε | and | 3 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 34 | (2.12) | (6.88) | (12.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 166 | (10.37) | (10.82) | (29.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 35 | (2.19) | (1.886) | (4.07) |
γυνή | a woman | 1 | 58 | (3.62) | (6.224) | (8.98) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 17 | (1.06) | (1.404) | (1.3) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 79 | (4.94) | (1.058) | (0.31) |
δοῦλος | slave | 1 | 28 | (1.75) | (1.48) | (1.11) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 8 | (0.5) | (0.16) | (0.35) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 57 | (3.56) | (2.754) | (10.09) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 248 | (15.5) | (3.498) | (1.79) |
καινός | new, fresh | 1 | 110 | (6.87) | (0.929) | (0.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
κόσμος | order | 1 | 73 | (4.56) | (3.744) | (1.56) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 26 | (1.62) | (0.575) | (0.51) |
μανθάνω | to learn | 1 | 40 | (2.5) | (3.86) | (3.62) |
μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 40 | (2.5) | (1.665) | (0.68) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
Πάν | Pan | 1 | 4 | (0.25) | (0.206) | (0.54) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 108 | (6.75) | (2.566) | (2.66) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 19 | (1.19) | (0.416) | (0.28) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 4 | (0.25) | (0.714) | (0.68) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 31 | (1.94) | (1.205) | (2.18) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 151 | (9.44) | (3.279) | (2.18) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 89 | (5.56) | (2.685) | (1.99) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
τίς | who? which? | 1 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
τοιόσδε | such a | 1 | 39 | (2.44) | (1.889) | (3.54) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 141 | (8.81) | (20.677) | (14.9) |
φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 3 | (0.19) | (0.423) | (0.15) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 33 | (2.06) | (2.518) | (2.71) |
ὥστε | so that | 1 | 72 | (4.5) | (10.717) | (9.47) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 104 | (6.5) | (7.502) | (8.73) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |